betway体育app

發布時間:2021-11-16浏覽次數:10


品牌:研究生學術訓練營

系列主題:口筆譯跨學科研究

講次:西班牙語第1

題目: 西班牙語口譯優秀畢業生專業學習及職業經驗分享

主講人: 孫岱霖、駱冰茹、黃宇峰、廖曉芳

主持人:程喆(高翻學院西班牙語口譯專業教師)

時間:2021111919:30

地點:騰訊會議 (會議號將在1019日前通知與會人員)

主辦:上海外國語大學高級翻譯學院

语言: 中文



主講人简介:

孫岱霖,2019屆畢業生,珠峰國際貿易有限公司翻譯。

駱冰茹,2020屆畢業生,上海市優秀畢業生,國家稅務總局深圳市稅務局。主要負責稅源管理、綜合文秘等工作。

黃宇峰,2021屆畢業生,上海市優秀畢業生,2021年上海市定向選調生,楊浦區府辦。

廖曉芳,2021屆畢業生,杭州外國語學校西班牙語教師。負責初中與高中部西班牙語必修、選修課教學;擔任校初中團總支書記,負責學校團委工作。



講座内容简介:

學院邀請四位西班牙語口譯專業的優秀畢業生,結合自己的學習與工作經曆,與在學研究生分享在校學習的經驗、求職曆程和職場感悟。針對在讀研究生所關注的學習和職業發展中的實際問題進行溝通交流,以期給西班牙口譯專業學生的職業規劃帶來啓發,也爲大家的專業學習帶來指引和幫助。

*本次講座仅对上外高级翻译学院研究生开放。

報名方式:本次講座仅对上外高级翻译学院研究生开放,报名方式为填写以下问卷。報名鏈接:https://www.wjx.cn/vj/Qma13u8.aspx

二維碼:





研究生學術訓練營簡介

爲整合校內優秀學術資源、提升研究生學術研究和創新能力,上海外國語大學研究生院于2018年推出“上外研究生學術訓練營”計劃。第一批研究生學術訓練營(2018-2019學年)于20196月結束,共舉辦了翻譯研究等七個系列研究生學術訓練營,分別由英語學院等七家單位主辦。第二批研究生學術訓練營(2019-2020學年)共有九個系列于201911月立項,主題涉及翻譯研究、跨文化研究、口筆譯跨學科研究、語言學研究、西語語言文化和拉美研究、信息素養、新聞傳播學、金融科技與財務管理前沿理論與方法、質性研究與國際期刊論文發表等,分別由英語學院、跨文化研究中心、高級翻譯學院、語言研究院、西方語系、圖書館、新聞傳播學院、國際工商管理學院和國際教育學院主辦。爲繼續推動研究生學術訓練活動,20209月已啓動“2020年研究生學術訓練營(2020年秋季)”活动的开展。研究生学术训练营的活动形式为高端学术講座、工作坊和学术沙龙等,主要对象为本校在读研究生、青年学者,欢迎兄弟高校师生参加!

具體活動信息既可參見主辦單位官方網站和官微推送,也可參見研究生院官方網站發布的相關信息,鏈接網址:/8852/list.htm

研究生學術訓練營之口筆譯跨學科研究系列,由高級翻譯學院主辦。通过邀请在英语口笔译、多语种口笔译、翻译学研究领域的专家学者和工作团队,以学术講座、工作坊和博士沙龙等形式,分享各自的学术成果和实践经验。训练营面向全校硕、博士研究生(特别是翻译研究方向的研究生),旨在引入新的研究方法,开阔研究视野,提升研究生的学术专业素养和实践能力。




虹口校區

中國上海市大連西路550號(200083)

松江校區

中國上海市文翔路1550號(201620)

返回原圖
/